Question

キース

英語の比較について質問です。

This bag is bigger than that one.
や
This project is not as easy to do as the previous one.
のone は省略可能ですか？
理由もお願いします。

Answer 1

H.R.

あまり省略されないでしょう。比較の文ですので、1つの物体(This bagやThis project)に対してもう一つ比較するもの(one)がなくてはなりません。

キース

ありがとうございます。
今回は数えられるものなのでone が使えますが、
不可算名詞の場合は何を使えばいいのでしょうか。

H.R.

不可算名詞の場合はoneというのはつかないでしょう。
例文↓
John eats more food than Peter.
Jim has less patience than Sam.
You've heard more news than I have.
He's had more success than his brother has. など
(※不可算名詞には more や less を使います。文脈から明らかな場合は、名詞を省略することが可能)

キース

ありがとうございます。

それでは
「この荷物はあの荷物と同じくらいの大きさだ」
はどうするのでしょうか。

This luggage is as big as that one.
とすると誤りになってしまうと思います。

H.R.

This package is about the same size as that one.
だと思います。