英語
高校生
解決済み

(3)と(4)に関してです。
(3)は「その小説を1日で読破しようとしたが、出来なかった。」という既にしたことなのにどうして不定詞が使われるのでしょうか?

(4)はその逆で「電池を交換してみたかい」というまだしていないことに対して、なぜ動名詞が使われているのでしょうか?

3 次の文の()の中から適当なものを選びなさい。 /1) A:Here's the CD I borrowed from you. れなさい。 B:Oh? I don't remember (to lend, lending) it to you. (2) A:When you see Jiro, remember(to say, saying) hello to him. B:0.K. Iwill. (3) I tried(to read, reading) through the novel in a day, but I couldn't. (4) A:My clock is not working. B:Have you tried(to change, changing) the batteries ? (5) As it began raining, he stopped ( to run, running) in the schoolyard. (6) She stopped(to look, looking) at the bulletin board because she wanted some information.
不定詞のときは「今後すること」を表し,動名詞のと 3. . まとめ SC ng きは「すでにしたこと」を表す場合が多い。 remember ~ing 「~したことを覚えている」 remember to ~「忘れずに~する」 forget ~ing「~したことを忘れる」 forget to~「~するのを忘れる」 try~ing 「試しに~してみる」 try to ~「~しようとする」 regret ~ing「~したことを後悔する」 regret to ~「残念ながら~する」 10 ere) iend. ;case (1) A:「はいあなたから借りていた CDよ」 B:1の

回答

✨ ベストアンサー ✨

3番。既にしたことなのは読破しようとした(i.e. しようとしてみた)ということで、実際のところ読書はしていないので不定詞を使います。逆に4番は、BはAに、実際に電池を交換したのか聞いている(もう起こったという事実があるか?)ので、tried changing であっています。
ものすごくニュアンス的なことなんですが、tried to read と言うと、"読もうとした、けれど読めなかった"のような響きになり、結局読めてはいないということ、tried reading というと"(最低でも少しは)読んでみた"ということが推測できます。

めー

ありがとうございます。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?