Question

👻👻

完了形の範囲です
(1)が、なぜbeenになるのかが分からないので教えていただきたいです。(最初、自分はgoだと思いました)

1) 私はちょうど駅へ行ってきたところです。
) to the station.
A o1 osd og liw nitol
I(
2) 彼らはすでに中学校を卒業しました。
) from junior high school.
They (
3)
ジョンはまだ日本に着いていません。 u no diime atvdiw llst

1) have just been
3) hasn't got, yet
解説

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ののののの

①I am at the station.
私は駅にいます

②I am to the station.
私は駅に向かっています。
（駅の方を向いている、とも取れますが）

①②の文の訳の違いは前置詞の意味の違いです。
toは、fromとセットになることも多いですが、どこかからどこかへ向かっているイメージです。

②の文を現在完了形にしたのが
I have been to the station.
私は駅に向かっていった
→（その結果）駅に行った

これにjustがついて、
I have just been to the station.
私は駅にちょっど行ってきたところだ

となります。

よく、
I have gone to the station だと
駅に行ってしまった【（その結果）今ここにいない】
という意味になる　と説明されます。

これはgoの特別な用法でもなんでもなくて、完了形の本質に関わる部分なんです。
完了形は、文で書いてある文字通りの意味でなく、【そこから読み取れる結果】に意味の重点があるのです。

だから
I have been to the station は
駅の方に向かっていった【（その結果）駅に行った】
ということです。

Answer 2

ゆ

私が授業で習った時にgoだと｢帰ってこないイメージ｣があると教わりました！