✨ ベストアンサー ✨
一つ目の理由で、生徒は掃除の仕方が分かるようになるから家でも掃除を自分自身でできるようになるという意味なら、remember をunderstand にした方がいいかなと思います。
So を文頭に持っていくのではなくて
Then,they become able to clean their house by learning the way clean at school.などとした方がいいと思います。
二つ目の理由の、先生が掃除をするのは簡単ではないというところで、because teachers have lot of things to do など先生が掃除をするのが簡単でない理由を入れてみてもいいのかなと思います。
長々と失礼しました!添削しきれていないところがあったらすいません。