✨ ベストアンサー ✨
まず答えから言うとその書き換えはできません。
文法的に誤りになります。
感嘆文を肯定文に書き換えてみます。
How careless of you to leave the door unlocked!
はit isが省略されていて
①It is very careless of you to leave the door unlocked.
です。これは正しい文です。
How careless you leave the door unlocked!
も同様にit isの省略を補って
②It is very careless (that) you leave the door unlocked.
となるんですが、
carelessに限らず①の形を取る形容詞は②の形を取りませんので間違いです。
ほかにも
How careless you are to leave the door unlocked!
→③You are very careless to leave the door unlocked.
これは正しい文です。
carelessは
①It is careless of 主語 to 動詞
③主語 is careless to 動詞
は取ることができるけど
②It is careless that 主語 動詞
は取れないということです。
品詞は違ってしまいますが
How carelessly you leave the door unlocked!
→④You leave the door unlocked very carelessly.
これも正しい文です。
詳しい解説ありがとうございます！