✨ ベストアンサー ✨
Can you …? は「普通はやってくれるはず」という前提を置いた上で、「いま可能かどうか」相手に確認します。
一方で、Will you …? は、特に前提を置かずに「する意志があるかどうか」を尋ねます。
例えば、
Can you go to the supermarket for me?(おつかいに行ってもらえますか?)
▶️「行ってもらう事」は出来ますか?
Will you go to the supermarket for me?(おつかいに行ってくれますか?)
▶️行ってくれるか、行ってくれないか、どっち?
Will you …? で依頼を出すと少しが厳しく言っているあります。
そのため、Would you…?(〜してくれませんか?)
と、1度否定を挟んで(〜してくれません)疑問を問いかける丁寧な言い方もあります。