Question

✨タピまる✨

関係代名詞の主格と目的格の違いがわかりません。(英文ではなく日本語訳の方です。)教えていただけたらうれしいです！

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ピラフよ飛べ

｢主格｣
例 I know a girl (who speaks Chinese.)

()は形容詞句節を表しています
()はa girlを修飾しているので
私は(中国語を話す)女の子を知っている。

｢目的格｣
This is a book (which I bought △ yesterday.)
△は抜けているところを示しています
()はa bookを修飾しているので
これは私が昨日買った本です

違いはあまりないと思います
意識することはどこに修飾しているのかです！
日本語訳の順番は
主語→()→目的語/補語→動詞