Question

ねこ

「昔は早く走れたけど今は出来ない」を英訳したいのですが
I was able to run fast but now not.
で合ってますか？😭

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

えぬ。

最後don'tじゃないですかね？間違えてたらすみません

むくる

be able to は可能を意味しているので、
I was able to run fast, but now I can't.
がいいんじゃないですかね？

えぬ。

ですね！

ねこ

お二人方ありがとうございました!!参考にさせていただきます🙇‍♀️