Question

@.

ならびかえと一語自分で考えて入れる問題です。なぜこういう順番になるんですか？

(3) She is intelligent, but she just doesn't have( a)(b)(c)(d)(e)a good
journalist.
ュ itイ
I what
ア be
イ takes
ウエ to
コア
IH tapes (uslone how
すす。
1Asaa 、2

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲス

take O to V と
what 節
がポイントです

ゲス

whatについての文法用語は忘れましたが、
what = the thing which
のあれです

@.

ありがとうございます、！

@.

今ちょうどやり直しているんですけど、
it takes 人　時間　to doの人と時間がないバージョンですか？
あと訳ってどうなるんですか？？

ゲス

take人時間toV
だと思ってもらってもいいですが、
この場合、「時間がかかる」ではなく「〜するのに必要だ」が適切だと思います
　←It takes 〜 to do 〜するのに<時間、労力>が必要だ
　　という文法があります

but以降の訳は
彼女はgood journalist に必要な「もの、こと」が全くない

「もの、こと」の部分は「素質」とかを補って訳してOKです

@.

ありがとうございます😭

@.

よくわかりました！