✨ ベストアンサー ✨
① Let me introduce (★紹介させてください) you to everyone else (★あなたを,他の皆さんに)
② Let me introduce (★紹介させてください) myself to you (★私を,あなたに)
「あなたを」紹介するなら,①のようにintroduceの直後に置きます。
動詞の後 (目的語) は「〜を」という意味になることが多いですよね。
「あなたに」紹介するなら,②のように,まず「誰を」紹介するか述べてから,その後にto youと続けます。
toは「〜に (対して)」という意味になりますよね。
「自己紹介させてください」なら②の形をとります。