✨ ベストアンサー ✨
Aあなたはチョコレートが好きですか?
Bはい、もちろん。あなたはどう?
A私も、チョコレートが好き。…でも、西アフリカのカカオ農園についてのニュースを観ました。
B何のニュース?
Aそのニュースは…、たくさんの子供達がカカオ農園の仕事に従事しなければならない。西アフリカでは、カカオ農家はカカオ豆が安く売られるためにとても貧しい。だから、たくさんの子供達が学校へ行けていない。彼らの両親達もよく、家族のためのお金をより稼ぐために子供達にカカオ農園での仕事をさせる。さらに、その子供達は決してチョコレートを食べません!私はこの事を知ってとても悲しいです。
B私もとても驚いています!どれくらいたくさんの子供達がカカオ農園で働いているの?
Aユニセフによると、そのような子供達の人数は約50000人です。
Bおぉ。とても多い!
Aそのニュースのレポーターは、「私たちはこの問題の解決策を持っている。それはフェアートレードシステムです。」と言った。
Bフェアートレードシステム?
Aもし私たちが、スーパーマーケットで少し多くのお金を払ったら、貧しい農家達がより良い収入を得られる。だから、たくさんの子供達は働く必要がなくなり、学校へ行ける。
Bそうなんだ。私もスーパーマーケットでフェアートレード商品を買ってみます!
語句
low prices …安価
make A do …Aをdo(動詞)させる
earn …お金を稼ぐ
moreover …さらに
according to A …Aの情報では
the number of A …Aの数
solution …解決策
issue …問題、論点
income …収入
和訳してみました。間違ってたらすみません!
わからないところあれば聞いてください!
いえいえ!
参考になってたら嬉しいです♫
助かりました!ありがとうございます!😆