Question

りさ

分詞構文を使って文を書き換える問題が分かりません。
わかる方いたら書き換え方を教えて頂きたいです🙏🏻

下線部の文構造分けして、 日本語に訳しなさい。
【訳】彼女は、英語に魅了されていたので日本で大学に進字し装語をとて感心に勉強しはした。
分詞構文を使って文を書き替えなさい。
As she had been fascinated with English, she went on to university in Japan and studied English very hard.
t

分詞構文

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

彩領

まず接続詞のAsを消します
その次にShe has been... とshe went on...の文の主語は同じ人ですよね
なのでShe has been...のほうのsheを消します
このままだと時制のずれが生じてしまうので時制を整えて
Having been fascinated with English, she went on to university in Japan and studied English very hard.

りさ

わかりやすい説明ありがとうございました🙇‍♀️
助かりました！！