✨ ベストアンサー ✨
助動詞を使わないこともないんですが、wouldは使わないです。
時と条件を表す副詞節の中では、未来のこともwillを使わないで表す。
っていうの聞いたことありますか?
We will go on a picnic if it is fine tomorrow.
(if it will be fine tommorowにはしない)
これは直説法も仮定法も関係なく成り立つんです。
だから仮定法のif節の中でwouldを使うことはないんです。
were to はbe to構文の仮定法で
未来のことを表すニュアンスというより、
純粋な頭の中での仮定といった感じの意味になります。
「もし仮に太陽が西から登ったとしても」
絶対に実現しないと誰もが理解できているような内容のことに使う表現です。
ちなみに、
if節は主節に対して【従属】節と言います。
従節 という用語はありません。
めちゃくちゃ分かりやすいです😭💖ほんとうにありがとうございます❗️❗️