✨ ベストアンサー ✨
(2)duringは〜している間、という一定の期間を表します。対してwhenは、ある一点を指すので、期間を表すのには適しません。
during+名詞の言い換えはwhile S V(現在進行形)が適切です。
(3)butは等位接続詞なので、前→後の順にしか訳せません。
前後の文を入れ替えると意味に多少の違いが出てしまうので、このときは接続詞のthoughを使います。
though S Vは前にきても後にきても意味に違いが出ません。
・though S V⇨SはVだが
理解できましたありがとうございます!