Question

mgf.

答えは4でわかったんですが、3がなぜだめなのかわかりません。実は〜だといけませんか？

108 ( ) the new student could speak English very fluently surprised the
00
English teachers in the school.
That the fact
3 The fact is that
2 That the fact is
4 The fact that
(大阪教育大)

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

あかり

④が答えだとわかるのであれば
The fact that ～の主語The factに対する動詞は過去形surprisedです🌟

③が答えだとすれば、The fact に対する動詞はisとなり、surprisedに対する主語がないので文法的に成り立たないです。従って「実は～」という日本語訳も成り立たないです💦

mgf.

こういう文構造になるから大丈夫かな？と思ってたんですが、違いますか？？

あかり

[That the new student could speak English very fluently] surprised the English teachers in the school.はSVOの完全文です。
完全文の前に接続詞がないままthe fact is(SV)は置けないですし、(The fact is)そのものが不完全文で文法的に成り立たないと思います💦💦

mgf.

なんとなくわかりました！ありがとうございます！3を入れるとspeakとsurprisedの動詞が２つになってしまうからダメだということですね！