英語
高校生
解決済み

従属節の主語は、主節の主語の代名詞になるという決まりがあると知ったのですが、話し言葉でもこれは使われるのですか??

話しているとき、従属節が前に来ると主語を判断するのがむずかしいなと思ったので!

語彙力がなくてすみません😭わかる方いらっしゃったら教えて欲しいです🙇‍♀️

Although (they) are not technically insects,
the fear of (spiders) is one of the most prevalent form of entomophobia.
厳密には昆虫ではありませんが、クモへの恐怖は最も一般的な昆虫恐怖症の1つです。

回答

✨ ベストアンサー ✨

読むことより、会話の方が圧倒的に触れている者です。この文分かります。多分日本語と同じ感覚だと思います。

厳密には昆虫ではありませんが、←何のこと?
クモへの恐怖は最も一般的な昆虫恐怖症の1つです。←クモね。
この感覚と変わらないです。

でも普通、例えば電話で
『あーもしもし。厳密には昆虫じゃ無いけど〜』といきなりこんなこと話し出すシチュエーションは低く、クモのネタをしてる最中か、クモの本物や写真を見て話してると思います^ ^

けろっぴ

たしかに!いきなりそんなこと話すことは無いですね笑使われることはあるけど、文脈で判断するということですね!教えてくださってありがとうございます🙇‍♂️

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?