Question

酢こんぶ

not anyにしたらmoreとthanの間に何かしらの単語を入れてはいけない感じですか？

日本文
今回は no ではなく not があるので、 no = not
~
than. = not ~ any more than … の形にします。
...
any を使って、 no more
古い
ク
ジ

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

提示されている写真の説明文が非常に限定的なので、全体像が見えませんが、恐らく、あの「化石クジラ構文」だと思います。
それであれば、全ての文法参考書に載っている(?) A whale is no more a fish than a horse is (a fish). ＝ A whale is not a fish any more than a horse is (a fish). (鯨が魚でないのは馬が魚でないのと同じである。)となるので、「not anyにしたらmoreとthanの間に何かしらの単語を入れてはいけない」です。

参考にしてください。

酢こんぶ

ありがとうございます🫣

taka

You're welcome!😊