Question

(*´╰╯`๓)♬

John is said to have been a smar boy.
を書き換えると
It is said that John was a smart boy.
になるらしいのですが、haveが消える理由を教えてくださいm(_ _)m

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

らっきー

have beenで〜し続けている
下の文はwasで過去形なので
haveが消えたというよりは文法が変わったと思えば良いと思います。

(*´╰╯`๓)♬

なぜ文法が変わるのですか？

(*´╰╯`๓)♬

過去形と現在完了だと意味が変わってしまうと思うのですが...

らっきー

saidは過去形、過去分詞なので〜し続けているはし続けていた。になります
wasに変わると〜していた。と、似たような意味になるからではないかと

(*´╰╯`๓)♬

なるほど。ありがとうございますm(*_ _)m

(*´╰╯`๓)♬

ベストアンサーにするの忘れてました( ˊᵕˋ ;)💦
ごめんなさい<(_ _٥)>

らっきー

全然気にしないでください！
分かりにくくてほんとすみませんでした😔😔😔