✨ ベストアンサー ✨
学校で習う英語の訳なら、ちょっと違うようにしないといけませんが、
(どうやって、ここに着いた/来たのか？、みたいに)
聞きたいことの中身は大差なく、実際に、完全に同じと思って構わない場合も少なくありません。(こういうことは少なくないし、似たような２つの言い方があって、完全に同じことを言う、２つの違う言い方と見ても、全然問題ないこともあるので、こういうことで、あまり何でもかんでも、違いの部分に目が行く、気にする、気になるのは、下手すると、学習の邪魔になったりもします。ちゃんと勉強して行けば、自然に違いが解るようになることも多く、そういうふうな手順で、理解せずに、他人に聞いて、解ったつもりになっても、つもりだけ、ってことも少なくありません)
で、違いがあるとして、ある場合に、その違いは何かってことですが、この場合については、日本語訳解れば、日本人なら、解るだろ？って違いになっています(いつも、そういうふうに日本語次元で解る訳じゃないけど)。
要するに、着く、と、来る、の違いなんだから、
例えば、いきなり、割と遠くに住んでいる、小学生のいとことかおい・めいが、質問者さんの家を訪ねてきた。
え、聞いてないぞ、小学生の子が、小遣いやお年玉で来るのは、ムチャだろう、とか、最寄り駅に着くまでも、乗り換えが多くて大変だろう、と思えば、来るプロセス全体に対して、「どうやって来た」みたいな感じで、come で言うことが多いだろう(get じゃ間違いってことじゃないけど)、
来るって話は聞いてたから、それ自体は驚かないけど、ここ、駅からの道がメッチャ解りにくいところだぞ、よく一人でたどり着けたなぁ、とか、だから、連絡もらえたら、駅まで迎えにいくつもりだったんだけど、みたいなときに、「どうやってたどり着いた」って聞くなら、get 使うことが多いだろう(come じゃダメってこともない)、
よかったです！
ありがとうございます！
疑問がとけて、スッキリしました。
勉強、頑張ります(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑