英語　不定詞・分詞、分詞構文

Question

英語　不定詞・分詞、分詞構文

英語の成績が悪すぎるため基礎問題から解こうとしたら基礎で止まりました…。
下の問題です

「『彼らは一晩中カラオケで歌い続けました』これを英語にしなさい」

答えは
【They kept singing karaoke all night.】で、
解説は
『「・・・し続ける」はkeep -ingで表す』
とありました。

解説で理解はできましたが、
kept singing の部分はhad sungでは不正解な理由が知りたいです。

根本的に違うのでしょうが、私のイメージとしては、過去完了の継続、的な感じです。

教えてください。
よろしくお願いします。

AME · Accepted Answer

完了形に継続を表すのは、be動詞を含む状態を表す動詞を使用した場合というのが基本になっています。

私個人で解く時などは、完了形を使うほどぼ時間幅に感じない、内容として躍動感を出せた方がいいから進行形を入れられる表現を選ぼうなどの感覚でやっていると思います。

上のほうの内容が文法書などにも書かれているものな気がするので、基本は上で覚えてみてください。

回答