回答

(1) I(S) couldn't catch(V) the train(O:名詞). 私は電車に間に合わなかった。 ※I(S)≠train(O)
(2) I(S) don't think(V) <that(接続詞) you(S1) did(V1)>(O). ※<名詞節>:<>全体がthinkの目的語になると考える
(3) ✕ That(S) sounds(V) good(C:形容詞). ※That(S)=good(C). それは良さそうだね。

現在使っている英文法参考書の『5文型』を再度見直して、第1文型~第5文型の例文を各3つ、合計15全部覚えると良いと思います。
そうすれば、このような問題は即答できるようになります。

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?