✨ ベストアンサー ✨
このtheyは「(お店、組織、団体などのある場所にいる)人たち」のことを表しますが、「彼らは、人々は」などとは日本語に訳さないことが多いです
だから、問題文の日本語訳は
「そのコンビニではクスリを売っていますか」
となっています
主語はどうしてtheyになるのですか?
よろしくお願いします。
✨ ベストアンサー ✨
このtheyは「(お店、組織、団体などのある場所にいる)人たち」のことを表しますが、「彼らは、人々は」などとは日本語に訳さないことが多いです
だから、問題文の日本語訳は
「そのコンビニではクスリを売っていますか」
となっています
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!