✨ ベストアンサー ✨
直訳すると、「何があなたをそんなに忙しくし続けているのですか？」になります。
つまり、「なんでそんなに忙しいの？」という意味になります。
いかがですか？
Don't mention it！☆
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
✨ ベストアンサー ✨
直訳すると、「何があなたをそんなに忙しくし続けているのですか？」になります。
つまり、「なんでそんなに忙しいの？」という意味になります。
いかがですか？
Don't mention it！☆
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
なるほど。ありがとうございます！助かりました^^