✨ ベストアンサー ✨
なぜI had polished my shoes.ではダメなのか教えて頂きたいです!
→ なぜなら、文の意味が「私は自分の靴を磨いた。」になるからです。
そして、もうひとつ、I [had polished](過去完了) my shoes.は時制が過去完了となり、過去完了の文は単独では成立しないのです。
正解:I had(使役動詞・過去) my shoes polished(過去分詞). 私は自分の靴を磨いてもらった。
※have(使役動詞)+もの+過去分詞(~ed) ものを~してもらう・させる・される
参考にしてください。
My pleasure!😊
なるほど、めちゃくちゃ分かりやすかったです。ありがとうございます。