Question

May

英語の仮定法の質問です。
英訳したいのですが分からないので教えてください。

もしジョージに会わなかったら、私は今ここにいないだろう。

出来れば解説もお願いします。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

り ほ

If I had seen George, I would be here now.　

前半を仮定法過去完了、後半を仮定法過去にすればいいと思います

May

なるほど！分かりました！
ありがとうございます！

り ほ

すみません
notを忘れました
If I had not seen George, I would not be here now.
です🙏

May

わざわざありがとうございます。
とても助かりました。