mmさん、この英文は間違っています。再度確認して、正しい英文を提示してくれませんか?
そうしないと、誰も回答してくれない、というよりも、誰も回答できないと思います。
【間違い個所】
How do you want [to it calls] you again?
オンライン英会話の録画で先生側が言ってた事
→ 先生が話す内容を文字化して、自動的に画面に提示されるのですか? 音声の自動文字表示機能は色々な所で使われていますが、その正確さは100%にはまだまだほど遠いと感じています。
・this is Emily. → This is Emily. 私はエミリーです。[自己紹介] 〇
・how do you [wanna] calls you again.= How do you [want to] calls you again. も間違いです。
want to ~(動詞の原形) でないといけないし、また How do you want to call you again? (どのようにして、あなたはあなたにまた電話をしたいのですか?)でも、意味不明です。
・I think this isn't our first lesson together. は可能ですが、一般的には I don't think this is our first lesson together.
Youtube には様々なコンテンツがあります。オンライン英会話もその一つです。内容の評価は、その利用者がするしかありません。
私の知り合いが毎日のようにそれを利用しています。講師は多くがフィリピン人で、英会話(と、たまにスペイン語の)のフリートークを通して、英会話力(とスペイン語)の維持・向上に努めています。
彼女は満足していますが、講師のレベルは、当然ですが、個人差があるようですね。
そうなんですね。youtubeに載ってたオンライン英会話の録画で先生側が言ってた事なので私にも分かりません…。一応前後の文は
this is Emily.how do you wanna calls you again.I think this isn't our first lesson together.です