回答

✨ ベストアンサー ✨

最後の文にもあるよう
過去分詞は名詞の後に置かれます。
もともとは
There was left.
残っていた。
という文に否定のlittleとjuiceがくっついて
There was little juice leftという感じです。
little juice leftの語順からほとんどないジュースが残っていたという主語動詞の順であることも大切です。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?