回答

✨ ベストアンサー ✨

どんな内容の文にしたいかを日本語で教えてください🙇🏻‍♀️

🫐

この場合普通どんな内容の文で言いますか?

Clearnoteユーザー

why don't we 〜
  とは、『〜してはどうですか?』

という意味なので、自分が伝えたい事をまず日本語で考えてみるといいと思います !

🫐

問題を一緒に解決してくれませんか?を英語にするとどうなりますか?

Clearnoteユーザー

その文を伝えたいのですね。
英訳は
why don't we solve problems with me . です。

why don't we のあとは、
『〜する』という普通の文がそのまま入ります。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?