回答
形は過去形ですが、訳す時「かもしれなかった」「よかったですか」などと過去にする必要はないということです。
もちろん、「かもしれなかった」という文はあり得ますから、文脈に従って訳してください。
日本語で言う敬語の一種だと思ってください。
ありがとうございます!
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14353
19
総合英語be まとめ（１）
14306
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
最強の英単語覚え方！
7713
62
そーなんですね!ありがとうございます