✨ ベストアンサー ✨ ゲスト 9ヶ月前 so 「それほど、そんなに」という意味の副詞です strong を修飾して so strong 「そんなに強い」 です この文では so は必ず必要というわけではありません ゲスト 9ヶ月前 (何があなたをそんなに強くするのか) ↓ (なぜあなたはそんなに強いのですか) と訳します この回答にコメントする
(何があなたをそんなに強くするのか)
↓
(なぜあなたはそんなに強いのですか)
と訳します