✨ ベストアンサー ✨
beは確かに自動詞なんですけど
what I am のamは、I am [ ](私は[ ]である)というふうに第二文型で使ってると考えてください。
この場合補語抜けていますよね。これも不完全文と考えて大丈夫です。
what I am は すんごいややこしくいうと
いま私が「[ ]である」というときの、その何か
いまの私が何者かであったとしたときの、その者のこと
ってことですが
これを「現在の私」「今の私」と意訳しているんです。
もうちょっと丁寧に訳すと
「現在の私の姿」とか「現在の私の状態」とか。
だから、ちゃんと第二文型でamを使っているんです。