英作文のご確認お願いします。大問6の、③です。

英語

中学生

解決済み

4ヶ月前

Ryo

英作文のご確認お願いします。
大問6の、③です。
過去問で、答えが略となっていて分からない状況です、、、、

自分の解答↓
want you to go to Kyoto. You can see many Japanese building.

6 あなたは, カナダから来たALT (外国語指導助手) のグリーン先生 (Mr. Green) にインタビューをすることになり、質問内容についてメモを作成しました。メモをもとに実際にインタビューをしたときの会話文を完成させなさい。会話文の ① メモに即して, 適切な英語を書きなさい。また, ③ ② には,それぞれには, 【グリーン先生に訪れてもらいたい観光地と,その観光地でできること】について、あなたの考えを英語で書きなさい。 <メモ> グリーン先生の出身地・日本に来た理由・日本での滞在予定期間【グリーン先生に訪れてもらいたい観光地と,その観光地でできること】あなたの考え <実際にインタビューをしたときの会話文> You: Nice to meet you, Mr. Green. I would like to ask some questions about you. Mr. Green: Nice to meet you, too. Please ask me anything. You: First, where are you from? Mr. Green I'm from Canada. You: Oh, you are from Canada. Then, ① Mr. Green: Well, because I'm interested in Japanese culture. You: I'm glad to hear that. And② ? ? Mr. Green For three years. You: I'm looking forward to spending time with you. When you have some free time, I 3 - 7 I hope you'll enjoy Japan. 28 ◇M3(152-31)

回答

✨ ベストアンサー ✨

知能ハンター

4ヶ月前

want you to go to Kyoto. You can see many Japanese building.
だと、わずかに不自然ですから、
want you to go to Kyoto. You can see many traditional Japanese buildings there.
にすると良いでしょう。
traditionalで「伝統的」という良さを付け加えた上で語尾にthereを置くことによって自然さが増すかと思います。

Japanese buildingは複数ありますので複数のsを最後につけましょう。
あと、問題文中四角のあとにピリオドがついているのにも気をつけましょう。回答の最後にピリオドをつけるとはねられますよ。