✨ ベストアンサー ✨
私なりに回答します！
まず、文の意味です
→ 会社の人たちは、就職面接のあとに、アイダンに何をするよう頼みましたか。
訳し方です！
ここのポイントは
ask Aidan to do ~
＝「アイダンに〜するよう頼む」
だと思います！
あと、
after the job interview=就職面接のあとに
もわかりにくい(難しい)と思います。
全体分解して、区切りいいところで訳したの載せておきますね
What：何を
did：しましたか（過去の疑問文のしるし）
the people at the company：会社の人たちは
ask Aidan to do：アイダンに何をするよう頼みましたか
after the job interview：就職面接のあとに
何を頼んだのか？を聞いている疑問文 だと分かれば大丈夫だと思います！
追加の質問あったら答えます！
頑張ってください！
わかりやすいと言っていただけて、嬉しいです！
ありがとうございます！！
わかり易かったです！