✨ ベストアンサー ✨
冠蓋雲集的蓋是官員車子上的棚子 所以是名詞
義薄雲天的薄是接近的意思 所以是動詞
我建議不要用詞性判斷 直接翻譯會比較準確
勝過吧 如果是我的的話 會先聯想到蓋世英雄這種字義相似的詞 再去推 但如果可以的話 能背多少是多少吧（超煩呵呵
好吧好吧 謝謝～
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
✨ ベストアンサー ✨
冠蓋雲集的蓋是官員車子上的棚子 所以是名詞
義薄雲天的薄是接近的意思 所以是動詞
我建議不要用詞性判斷 直接翻譯會比較準確
勝過吧 如果是我的的話 會先聯想到蓋世英雄這種字義相似的詞 再去推 但如果可以的話 能背多少是多少吧（超煩呵呵
好吧好吧 謝謝～
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
那蓋世之才的蓋是什麼意思