Question

🐣

「あなたに私がどう思っているか伝えなかったことを後悔している」を英語にすると「I regret how not telling you I feel」で合ってますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

t.i

違うと思います
regretのあとには何を後悔したのかを先に持ってきます
後悔しているのは伝えなかったことですよね？
regret not telling you
そのあとに、何を伝えなかったかをもってきます
I regret not telling you how I feel
そこにある単語を使って言うならこうなると思いますよ

🐣

ありがとうございますm(__)mとても助かりました！！