✨ ベストアンサー ✨
be ready to V
Vする準備ができている
→Vする状況にある
alwaysがついて
いつでもVする状況にある
↓
いつも〜しがちである
という言葉の整えをして日本語を調整
という感じです。
142番についてです。訳が、
ジョンはいつも他人の粗探しをしがちだ。
なんですが、このreadyは、〜しがちだ、という意味があるんですか?調べてみたんですが分かりませんでした。回答宜しくお願い致します!
A.find B.with
✨ ベストアンサー ✨
be ready to V
Vする準備ができている
→Vする状況にある
alwaysがついて
いつでもVする状況にある
↓
いつも〜しがちである
という言葉の整えをして日本語を調整
という感じです。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
回答ありがとうございました〜