✨ ベストアンサー ✨
stop には名詞で停留所という意味があるようです。身近なものではバスストップなんかで使われています！
なので、問題の解釈を少し変えてみて、「神戸までここからいくつ停まりますか(停留所がありますか)？」と訳してみるとどうでしょうか。同じような内容の文になりませんか？
回答
回答
stopは、バスの停留所のように待合がないような立ち止まる立ち寄るような場所を指していて
stationは、建物としての駅というものを指します。
なので、今の問題ですと
どの駅で乗り換える。という駅を指しているのと
いくつ目に停まる場所という意味での駅の違いかと思います。
なんか曖昧な感じですが、どうでしょうか？
イメージはつかめました！ありがとうございました🙇🏻☺️
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
中３英語ノート（上）－和訳・単語・文法－【旧版】
4504
25
中３英語ノート（下）－和訳・単語・文法－【旧版】
3642
34
[中1]英語 1年間の総まとめ
1612
37
中1 英語 Unit1・2
1368
62
分かりやすい説明ありがとうございました！🙆🏻♂️☺️