Question

sinri。.:*:・'°☆

この英文の日本誤訳を教えてください‼お願いします🙇⤵

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Ms.Holiday

この人たち(これら)は私の両親です。
彼らはスコットランド出身です。
彼らは今、ロンドンに住んでいます。

私の父は、タクシーを運転します。
彼はそこのあらゆる通りを知っています。
私の母は、美術を教えています。
あれらは彼女の絵です。

こんな感じだと思います。

sinri。.:*:・'°☆

ありがとうございます‼

Answer 2

ぴーすけ

これらは私の両親です。
彼らはスコットランド出身です。
私の父はタクシーを運転しています。私の母は美術を教えています。あれらは彼女の絵です。

だと思います！不安なので、他の方々の回答も参考になさってください😎

sinri。.:*:・'°☆

ありがとうございます‼