✨ ベストアンサー ✨
名詞を並べてみるって技術ですな。
私は高校の英語の先生が好きです。
ってのを
I like the teacher who teaches English in high school.
って言うとクドいですよね。それ
High school English teacherだよ！なんて(笑)
単に「クドさ」ですな。
もちろん形容詞と名詞のきちんと分別をつける、とかそういうことを加味すると ofなんかもありになりますが
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14293
19
総合英語be まとめ（１）
14289
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9673
155
最強の英単語覚え方！
7689
62
ありがとうございます
次から簡潔にかけるよう気をつけます……