Question

❄️AKASUKE🐬

after his return to the Tokyo
この文のhisは何故主格のheではないのですか？
すみませんが、訳も教えてほしいです。

Answer 1

ましゅまろ☆

afterには前置詞もあり
このreturnは名詞で使われてます

彼が東京に戻った後
と、動詞っぽく訳しても問題ありません。

❄️AKASUKE🐬

ありがとうございます。
助かりました。