Question

S∞

何度も質問すみません！
以下の文の添削をお願いします。
『最近読んだ本について』

I read a book about Kenji Miyazawa.
I like his poem like I will not give in to the rain.
When I read this book,I thought that he was a splendid writer.

2行目おかしいでしょうか？あと、最後の文はhe wasとしてますが、過去形じゃない方がいいでしょうか？
長文すみませんでした！

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

なっつん

I will not give in to the rain にカッコをつけるとわかりやすいです。
wasでもisでもいいと思います。他は大丈夫だと思います。

S∞

ありがとうございます！

Answer 2

まよねいづ

文法ではないのですが、likeが2回続くのが気になったので、
I like his poem. For example～
みたいにしてはどうでしょうか。
あと、最初の行はabout Kenji Miyazawaだと宮沢賢治について書かれた本みたいな感じにも取れるので、
i read a book which was written by Kenji Miyazawa.などとするとよいかも知れません。
もし宮沢賢治についての本を読んだなら、その内容で全然大丈夫です！！

まよねいづ

間違えました、
最近読んだ本なら、likeの所をfor exampleにすると変ですね、ごめんなさい