Question

結衣

これはたった17歳の少女が語った言葉だ。
彼女の名はマララ・ユスフザイ。
2014年にノーベル平和賞を受賞したパキスタンの少女である。

英訳できる方いらっしゃいますか…？😭

Answer 1

なお

自分が作ったのかな？自分が作ったのなら、自分が英訳できない文章を書くべきじゃ無い。問題がそうであるのなら、君はもう書けるはずっていうこと。さっきからたくさん出しているようだけど、もっと深く考えてみてはどうかな？まして、英訳は日本人が苦手としている部分。頑張ってみたらどうかな？