✨ ベストアンサー ✨
えーと、文章を訳すというよりも、
言葉で説明するということなのではないでしょうか。
冬は、北西からの季節風が
日本海上空を通過するときに、
水分を多く含み、日本列島の山を越す時に
雨を降らせて、水蒸気を失う。
そのため太平洋側では冷たく乾燥した季節風が
吹く。
という感じでしょうか。
間違っていたらすみません!
あまり省略できていませんが...
参考になったら嬉しいです!
✨ ベストアンサー ✨
えーと、文章を訳すというよりも、
言葉で説明するということなのではないでしょうか。
冬は、北西からの季節風が
日本海上空を通過するときに、
水分を多く含み、日本列島の山を越す時に
雨を降らせて、水蒸気を失う。
そのため太平洋側では冷たく乾燥した季節風が
吹く。
という感じでしょうか。
間違っていたらすみません!
あまり省略できていませんが...
参考になったら嬉しいです!
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
とても助かりました💦ありがとうございます☺︎