Question

ゲスト

Have you bought the book which I recommend?
の日本語の意味は、『私が薦めた本をあなたは買いましたか？』で合ってますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ましゅまろ☆

recommendが現在形なので
私が(普段)薦めてる(←現在の習慣)本を(もうすでに)買ってますか(or買いましたか)？

くらいになると思います。

ゲスト

現在形に気付きませんでした！
ありがとうございます！！