英語
高校生
解決済み

訳教えてください🙇‍♀️🙇‍♀️

回答

✨ ベストアンサー ✨

neither A nor B
「AもBもない」

a single “standard”
「たったひとつの『標準』」

outsiders
「アウトサイダー(=社会常識から外れた人)」

when everyone accepts that
「みんなが…ということを認めれば」

everyone is different
「人はみな違う(ということ)」

neither が小文字で書かれていることから、これは文の1部分なのかもしれませんが、文意としては、もともと人はみな違うのだから「標準」なんて1つもないし、その標準から外れた人もいないのだ、という内容だと思います。

せちあ

詳しくありがとうございます︎☺︎

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?