英語
中学生

この英文ですが、和訳すると「日本では6月に雨がたくさん降ります。」となりますが、なぜWeになるのでしょうか?
あとhaveが降りますという意味でしょうか?
答えて頂ければ嬉しいです!お願いします!!

回答

私たちは6月になったらたくさんの雨をもつ習慣があるという感覚で、雨が降るとなっています。一種の決まった表現であり、私たちは雨をもつと書いてしまうと△や×になります。

【「雨が降る」を表す表現】
① It rains
雨が降るという動詞rainを使っています。itは三人称単数なので現在形ではsがつくことに注意するようにしましょう。

②It is rainy
これは、雨が降っているという形容詞rainyを用いた表現です。形容詞なのでbe動詞を伴います。①と混同してIt rainyや、it is rainにしないようにしましょう。
③We have rain
こちらは雨という名詞を使った表現で上の通りです。

snowでも同じです。
書き換え問題なんかでよくでるので、覚えましょう。

ゲスト

ありがとうございます!!
助かりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?