✨ ベストアンサー ✨
合ってます!(╹◡╹)
余計なお世話かもですが、関係代名詞のときには<that 〜>
みたいに、別の形の記号で括っていくと良いですよ。
自分も昔、すべてスラッシュで区切っていたことがありますが、非常にまとまりが分かりにくくなってしまうので(>人<;)
あ、ちなみにSはThe second studyではないかと思います。
いえいえ、とてもありがたいです。
他にどんなんに印をつければ良いですか?
了解です
こんな感じです。
Vの周りの副詞は括弧に括って目から消す
andやor、butなどは何と何が接続されているか明確にする
今回ではlonger thanで比較されている対象を明らかにする
that節が何処までか、などを明らかにする
この辺りがポイントでしょうか。
あと、 A,B,and Cの形などはもう、 AとかBとか書き込んでますね。
決まったルールは無いのでお好みで(╹◡╹)
とても詳しく、また、質問した文を
わざわざ写して参考にしていただき
ありがとうございます。
たしかに見やすさが格段に違いますね
これらの事を考慮して次から解いていきます

ありがとうございます
和訳できました