✨ ベストアンサー ✨
画像ではわかりにくいところもあるので補足します。
that ~ in youth まで全体がthat節となり、目的語(O)になります。while から始まる従属節はat an early ageまでで、there is ~ in youth は主節になっています。booksを先行詞とする関係節は、we cannot avoid overlooking great booksのようになり、booksはoverlookの目的語になります。 （ ）でくくっているのは副詞節なので、修飾語句(M)となります。
理解出来ました!!ありがとうございます🙏