英語
高校生
解決済み

I was meeting her at noon, but I didn’t get there until one o’clock.
(私は彼女と正午に会うことにしていたが、そこに着いたのは1時だった)

この文ではなぜwas meetingと過去進行形になっているのですか?
普通、会っているところだった、という訳になりますよね?

回答

✨ ベストアンサー ✨

おそらくですが、、
進行形はほぼ確定した未来を表す用法があるんです。
たとえ話をすれば、今日は金曜です。今週の日曜にキャンプに行く予定があって、テントなどの準備を済ませています。そんな時に進行形を使うんです

るー

なるほど、ありがとうございます。
ではこの文は「彼女と会うことがほぼ確定した未来であった」というニュアンスでしょうか。

クサンチッペ

そうだと思います

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?