✨ ベストアンサー ✨
現実になっていない彼の予言の多くは、まだ知られていない(普及していない)
なにかの長文から引用されていらっしゃるようなので前後のはなしがわからないのですが
彼の予言がまだ現実にはなっていないけど現実になる可能性がかなり高いという意味だと思います
つまりare quite possibleはかなり可能性の高い といういみになります
many of his predictions that have not become realities are quite possible,
only not yet popular.
和訳お願いします🙏
✨ ベストアンサー ✨
現実になっていない彼の予言の多くは、まだ知られていない(普及していない)
なにかの長文から引用されていらっしゃるようなので前後のはなしがわからないのですが
彼の予言がまだ現実にはなっていないけど現実になる可能性がかなり高いという意味だと思います
つまりare quite possibleはかなり可能性の高い といういみになります
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!
are quite possibleはどこの訳に反映されているか教えて欲しいです💦